Change notifcations/invoice based on shipping zone

Hi,

how can i check the shipping zones in invoices/notifications?

I need to change the order confirmation if the parcel will be shipped to an EU country.

Kind regards

Michael