How can I improve my store's navigation with product folders?

Store Design
1

Hi. I’d really like some help is setting up my shop better. Easier to navigate for people. Folders /areas for different products eg

2

Thank you - I’d really like that please.

How do I know you really work for shopify? And not a scam?

3

Are you in the uk? Are you on Facebook with reviews ? Etc