To this ^
Is this the multi column section? I believe it is and this is possible with modifying code, where we can hide the pagination and add a scrollbar with a swiper library.
Please reach out via personal links below for a convenient conversation and collaboration.
Best
Shadab