how to edit the filter section

Hi, there.

Can anyone help find where can I edit the Filter by button

I want to add and delete things in the filer and sorting

Hello, @mythgreece
Please share “Store URL”
Thanks!

https://www.mythgreece.com/ Here, it is.

I want to add Cat eye and Aviator in the Shape section. Could you help me? I assume it needs some coding stuff. Thank you for asking.