How translate App Block

Topic summary

A developer is seeking guidance on enabling merchants to translate their app block into different languages. Their app currently supports one additional translation and functions properly, but they’re uncertain about the process for merchants using other languages.

Current situation:

  • App has one working translation
  • Unclear how merchants can add their own language translations for the app block
  • Developer included screenshots showing the translation interface

Response provided:

  • Developers are responsible for providing translations for app content
  • Documentation link shared for recommended approaches to translating app content
  • Reference made to Shopify’s internationalization best practices

The discussion remains open regarding specific implementation steps for merchant-side translations.

Summarized with AI on November 16. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

We have app and the app has 1 additional translation. Everything works.

But we don’t know how our merchants with other language can translate our app block ?

Hi there :waving_hand:

It will be your responsibility as the developer to provide the translations for the content of your app. You can review the documentation, and recommended approaches for translating the app content.