I need to update our store to only show the images related to the color swatch that is selected (not all the images). For example, if the color red is selected I want to only show pants in red, and if black is selected I want to show pants in black. We use the shella theme if that helps.
Can this be done by minimal coding or maybe an app that doesn’t slow the website?
Any help is greatly appreciated.