Preventing sold out items added to an order

We are having an issue where the staff members are creating orders for clients on the backend, but they are able to add sold-out items to the orders without any indication they are overselling products and it is causing major issues. Is anyone aware of an app or way to prevent sold-out items to be added to orders created manually?