En fait, la procédure que vous avez suivie consiste à créer des sous-collections mais uniquement visibles dans l’arborescence de votre menu de navigation :
Dans votre cas particulier, ce que je vous inviterais à faire serait de créer une page spécifique pour votre collection Sacs et pochettes. Pour ce faire, dans votre éditeur de thème, cliquez sur la liste déroulante en haut au centre, puis sur Collections > Créer un modèle :
Vous devrez ensuite modifier le titre en cliquant sur Liste des collections et personnaliser les sous-collections que vous souhaitez afficher, avant d’Enregistrer :
je vous conseille de créer des metafields séparément et de les ajouter un par un je vais vous laisser le site ou j’ai fait ça - si c’est ce que vous voulez faire je peux vous expliquer en détail comment je l’ai fait : https://www.solistos.fr/
