Semrush Audit - No self-referencing hreflang - 9000 pages

Hi,
I am using Expanse Theme from Archetype, I have added the Translate and Adapt from Shopify to have my site in English and German on top of the main language French. I can see that Shopify is managing the hreflang itself. However, I have 9000 pages with error from my Semrush Audit.

I tried to add specific hreflang, but then it duplicates them.

Does anyone has faced this type of issue ? Any recommandation, ie should I use another translation app to have no issues with my hreflang ? Any solution in mind :)))

Thank you in advance for your help.
Have a great day,

Sergio

1 Like

Hi @Sergio-GVA ,

Shopify automatically adds the correct hreflang tags for you based on your Shopify Markets configuration.

Here’s Shopify’s answer regarding this error:

https://community.shopify.com/c/international-commerce/how-can-i-fix-the-no-self-referencing-hreflang-seo-error-on-my/m-p/2180870

If you’d still like to edit your hreflang tags you can do so as described here by using the Shopify’s “replace” liquid filter :

https://community.shopify.com/c/technical-q-a/how-to-remove-hreflang-multilingual-tag-only-keep-en-and-nl/m-p/2526278#M155650

Thank you very much Michael !

It helps me a lot :slightly_smiling_face:

Have a great day.

1 Like