Shopify API - Assign APP to Product

Can anyone please help me to identify which Shopify API I need to use in order to update / assign Sales Channel / APP to the Product?