Correction d’un libellé de bouton dans le footer (bas de page) d’une boutique Shopify: le bouton de la section Newsletter affiche « Coumettre » (erreur) au lieu de « Submit ». L’auteur a retrouvé le texte dans le code mais ne parvient pas à l’éditer, et s’interroge sur l’origine (code Shopify vs code du thème).
Options d’aide proposées: pas d’assistance de développement sur ce forum. Suggestion d’utiliser l’aide Shopify de 60 minutes pour la personnalisation de thème, de publier dans la partie anglophone plus active, ou de contacter un expert Shopify.
Informations demandées pour avancer: nom du thème utilisé; présence d’une application tierce de newsletter ou usage de la section footer native; fournir une capture d’écran montrant le libellé à modifier.
État actuel: aucune solution technique fournie pour l’instant; la discussion reste ouverte et dépend des détails supplémentaires (thème, app, capture). Une capture d’écran et la confirmation de la source (thème vs app) sont centrales pour la suite.
Bonjour
Shopify-section-footer
div-class input-wrapper
div-class button-wrapper
button-type submit ----> Coumettre mais valeur erronée que je voudrais corriger et remplacer par Submit
Mon problème est que je ne sais pas ou ni comment faire l’adaptation.
Merci pour votre aide
Bonjour @Rob_1_1 ,
Bienvenue sur le forum communautaire !
Nous ne proposons malheureusement pas d’aide pour le développement informatique par le biais du forum communautaire. Cependant, afin de comprendre au mieux votre demande, je tenais à vous demander quelle est la finalité du changement de code pour votre footer ?
Si vous utilisez un thème Shopify, sachez que vous pouvez bénéficier d’une aide de 60min pour la personnalisation de votre thème comme indiqué dans cette documentation. Pour bénéficier de cette aide, il faudra en faire la demande par email en suivant ce lien puis vous connecter à votre compte et choisir un sujet pour créer la demande d’assistance. Il faut cependant noter que notre équipe peut refuser la demande si celle-ci n’est pas supportée ou si la demande demande trop de changements.
Si votre demande est refusée, je vous conseille alors de re-poster votre message dans la partie anglophone du forum qui est bien plus active en terme d’aide au développement entre les utilisateurs. Vous avez également la possibilité de contacter un expert Shopify en suivant ce lien.
Je reste disponible pour toute question que vous pourriez avoir.
Merci pour votre réponse
Pour répondre à votre question, le site de Sartorial Corner est en anglais et dans le footer, dont je n’arrive pas à éditer le code, dans la zone Newsletter se trouve un mot en français ‘Coumettre’ voulant sans doute dire ‘Soumettre’ que j’aurai bien voulu remplacer par ‘Submit’
J’arrive bien à avoir une view du code où j’ai retrouvé le texte mais n’arrive pas à l’éditer.
Code de Shopify ou du créateur du thème?
Ce petit renseignement me permettra de faire le n’cessaire.
D’avance merci pour votre aide.
Carine De Bock
Bonjour @Rob_1_1 ,
Merci de ces précisions concernant votre demande !
Quel thème utilisez-vous pour votre boutique actuellement ? Avez-vous une application tierce pour la newsletter ou avez-vous laissé la section footer de base de votre thème ? Pourriez-vous me faire parvenir une capture d’écran montrant la section footer avec l’inscription que vous souhaitez modifier ?
Je reste en attente de votre retour, je suis également disponible pour toute question.
Bonsoir,
J’a