Hallo an Alle,
Ich habe seit zwei Wochen ein Problem mit meinem Title-Text. Er zeigt bei SEO-Programmen nicht die kompletten 60–70 Zeichen. Jetzt zeigt er nur 26 Zeichen: „PAT & PATTY –“, soll aber mehr sein. „Bio-Spielzeug für Babys & Kinder – nachhaltig & sicher | PAT & PATTY“
Den Meta-Text kann ich ändern und auch sofort sehen.
Hat jemand Ahnung, ob es ein Bug oder etwas anderes ist?
Hi Daniel,
How much will it cost me??
Sharon
Hey,
We are Shopify partner on this Forum don’t charge for the stuff. Feel free to share the Requested details so that I can do the requested changes.
Thanks
Hi @PATandPATTY 
That’s a good question and not a bug on Shopify’s end. Most SEO tools (like Ahrefs, Moz, or even Google’s preview) will truncate or shorten long title tags automatically once they exceed about 60 characters or 600 pixels in width.
Here’s what you can do:
Keep your title around 55–60 characters — focus on the most relevant keywords first (e.g. Organic Toys for Babies & Kids | PAT & PATTY).
Use your meta description to include the rest of your keywords or messaging.
Double-check your store’s title settings under Online Store → Preferences and ensure no theme or app is overriding your SEO fields.
If you’d like help optimizing your titles and meta tags to balance visibility + keyword ranking, feel free to check my profile — I’ve added my WhatsApp link there for easier contact.
Das klingt weniger nach einem Bug und eher nach einem Theme- oder Liquid-Problem. Der Titel-Tag in Shopify wird normalerweise aus der Datei theme.liquid gezogen (im <title>-Bereich). Manchmal wird er aber durch hart codierten Text oder App-Einstellungen abgeschnitten oder überschrieben.
Hier ein paar Schritte, die du prüfen kannst:
Geh zu Onlineshop → Code bearbeiten → Layout → theme.liquid.
Such nach dem <title>-Tag – idealerweise sollte er so aussehen:
<title>{{ page_title }}{% if current_tags %} – {{ current_tags | join: ', ' }}{% endif %}{% if current_page != 1 %} – Seite {{ current_page }}{% endif %}{% unless page_title contains shop.name %} – {{ shop.name }}{% endunless %}</title>
Wenn dort statisch nur „PAT & PATTY –“ steht, dann ist das der Grund, warum SEO-Tools nur 26 Zeichen sehen.
Außerdem wichtig:
Änderungen am Title-Tag brauchen manchmal etwas Zeit, bis sie in SEO-Programmen oder Suchergebnissen aktualisiert werden.
Prüfe auch deine SEO- oder Meta-Apps – einige überschreiben den Titel dynamisch.
Wenn du magst, kannst du hier posten, was genau in deinem <title> steht – dann kann man gezielt helfen.
Ich vermute, Sie meinen den Meta-Titel, der in den Suchergebnissen angezeigt wird. Wenn ich Sie richtig verstehe, bedeutet dies, dass Ihr Meta-Titel zu lang ist oder nicht aktualisiert wurde. Sie können den Meta-Titel über die Admin-Seite oder über Panels von Drittanbieter-Apps optimieren. Sie können auch festlegen, dass Google Ihren Shop erneut indexiert, um zu sehen, ob das Ergebnis dann anders angezeigt wird.
Hi there! If your SEO tools are showing a truncated title, it may be because the theme is outputting only the store name or cutting after the first hyphen. Shopify themes usually build the <title> tag using {{ page_title }} – {{ shop.name }} in the theme.liquid layout.
To make sure the full 60‑70 characters appear:
Go to Online Store → Preferences and set your homepage title under “Homepage title and meta description”. Enter the full phrase you want (for example, “Bio‑Spielzeug für Babys & Kinder – nachhaltig & sicher | PAT & PATTY”).
Check your theme.liquid file for the <title> tag. You can simplify it to output only {{ page_title }} without appending the shop name. For example: <title>{{ page_title }}</title>. This prevents your shop name from cutting off the custom title.
Save and publish your changes. SEO tools may need a bit of time to update, but once the <title> tag contains your full text, they should pick up the entire 60‑70‑character title.
If you don’t feel comfortable editing the theme code, ask your theme developer or Shopify support to adjust the <title> tag so that it uses your full custom text.