AGSM 様
お世話になっております。
フルバランスの道家と申します。
ご質問確認いたしました。
できる限り編集の工数は減らしたいですよね。
Shopifyフローを確認したところ、ご提示いただいている内容でのフロー設定は難しいと思いました。
代わりに完全自動化にはなりませんが、Matrixifyというアプリを使用し、注文情報をCSVで一括編集されるのはいかがでしょうか。
https://apps.shopify.com/excel-export-import?locale=ja
なにかヒントになれば幸いです。
私たちの励みにもなりますので、
お役に立てていればBest Answerボタンを押して頂ければ嬉しいです。
分からない点があれば、またいつでもご連絡ください。
フルバランス 道家