SNSや実店舗からメルマガ登録に誘導するため、静的ページ（ページ機能？ランディングページ？）にメルマガフォームを設置したいと思っています。そこで、静的ページで作動するソースコードを知りたいのですが、わかる方はいらっしゃいますでしょうか。
不明点が多いので合致してるかわかりませんがShopifyのテーマを対象にしているのであれば、おそらく各テーマに存在するはずのメールマガジン登録用セクションのコードを参考にされれば対応できるように思います。
例えばDawnであればnewsletter.liquidが該当します。
参考:
https://github.com/Shopify/dawn/blob/main/sections/newsletter.liquid