クライアント希望により、メガドロップメニューの項目の隣にサムネ画像を載せたいのですが、
現状では商品一覧ページでコレクションの画像を表示させるためのコードをコピペする形で、
全商品一覧の画像を表示させることには成功しました。しかし、コレクション別に分けることができず、
画像が全て全商品一覧の物になってしまいます。
それぞれのメニューボタンには、以下の画像のように「タグでコレクションを絞り込む (オプション)」という項目があるため、
ここに記載のタグの値によって表示する画像を分岐できればと考えているのですが、
突破口が見えずにいます。お手数をおかけしますが、上記の表示について何かヒントをいただければ幸いです。