常時表示されるアイコンを作成したい

[llly]

下記サイトのように、どのページに行っても常に固定表示されるLINE誘導アイコンを作成したいです。

アイコンもLINE純正のものではなく、このように任意の画像で作成したいです。

アプリではなくコードで編集したいとのことでした。

https://creadaily.official.ec/categories/5411474

当方HTML、Liquidに関しては全くの無知なのですが、どなたかご教示いただけますと幸いです。

使用テーマはDawn、verは13.0.1です。