Customizable fields not showing in orders

I added a customization field to a product using this guide - https://community.shopify.com/c/shopify-design/product-pages-get-customization-information-for-products/m-p/616503#M164007

This is the item: https://whipstitchgraphix.com/products/padilla-polar-bears-wear-your-school-pride-on-your-sleeve-sweatshirt

The field shows on the item but it doesn’t come through on the orders. Can someone please help?

You need to fix your quote-marks – see the difference between yours and the ones in button tag? Yours are wrong,

I fixed it per your suggestion but am still not seeing it. Can you assist any further?

Not completely – the quote before properties is still wrong.