DYMO 450 and Wifi printer printing poorly

We have both a 450 and a wifi printer both are printing very poorly. See pic. We have cleaned the print heads and spoken to dymo. Through the dymo app the printers print perfect so it is not the printers it is the software of shopify barcode creator.

Label on left is the shopify created. Right is Dymo