Apparently, the Experts Marketplace and Shopify Plus Partner Directory are being replaced by a “unified Shopify Partner Directory” starting this month (September 2023).
Source
They’re not accepting applications currently, but they’ll start to send invitations to Partners who are eligible to join.
The details for eligibility aren’t available yet.