How to make mobile navigation menu show only on product/collection pages.

Hello,

I would like to make the navigation menu on mobile show up only on my product/collection pages and NOT on front page or any other pages like contact.

Is there a way to achieve this?

My website is https://taketwojewelry.com/

Thank you.