Nom domaine différent dans l'onglet

Français Discussions Questions et réponses sur des sujets techniques

Topic summary

Un utilisateur a constaté que le nom de domaine affiché dans l’onglet du navigateur ne correspondait pas au domaine acheté (www.floowy-home.com).

Diagnostic initial:

  • Le support a vérifié le domaine et n’a pas pu reproduire le problème
  • Plusieurs vérifications ont été proposées: connexion des domaines dans les paramètres, test en navigation privée

Résolution:

  • L’utilisateur a identifié la cause: le problème se produisait uniquement lorsque Google Traduction était activé pour traduire la page de l’anglais vers le français
  • Sans traduction automatique, le nom de domaine s’affiche correctement

Suivi:

  • Le support a fourni un guide pour désactiver la traduction automatique dans Google Chrome
  • Discussion sur l’avancement du lancement de la boutique en ligne

Le problème est résolu - il s’agissait d’un comportement lié à la fonctionnalité de traduction du navigateur, non d’un problème de configuration du domaine.

Summarized with AI on November 23. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.
1

Bonjour,

J’ai créé mon nom de domaine aujourd’hui (site en cours de construction) mais lorsque je vais dessus le nom du domaine ne correspond pas avec celui affiché dans l’onglet de ma barre.

Nom domaine acheté : www.floowy-home.com

Nom figurant sur l’onglet : fluide

Comment modifier ca svp ? J’aimerais qu’il y est écrit floowy et non fluide …

Merci

2

Bonjour @floowy ,

Lorsque je recherche le domaine www.floowy-home.com dans mon navigateur, j’arrive à votre boutique sans que l’URL/domaine se change. Voici :

06-39-38830-53635
06-39-38830-536351240×729 81.9 KB

Puisque je ne peux pas reproduire ce comportement, j’ai quelques questions à vous poser afin de cibler la cause.

  • Puis-je vous demander pour une impression d’écran de ce que vous voyez ?
  • De plus, est-ce que cela se reproduit lorsque vous êtes dans une fenêtre privée ?
  • Dernièrement, que sont les domaines connectés dans vos Paramètres ⇨ Domaines ?

Je serais en attente de votre retour.

3

J’ai trouvé la réponse à ma question, en réalité ça me le fait lorsque google traduit la page de l’anglais vers le francais. Si je ne fais pas traduire ca ne le fait pas.

4

Rebonjour @floowy ,

Merci pour votre retour. Cela fait du sens.

Si vous utilisez Google Chrome comme navigateur et vous souhaitez désactiver la traduction automatique, voici leur guide sur comment l’accomplir.

Comment se passe le reste de la mise en place de votre boutique ? Êtes-vous presque prête à lancer votre boutique ?