shop構築について。。。。

Topic summary

海外向けにShopifyのショップを構築中で、通貨と言語の表示方法について初心者として質問が出ている。

主な論点:

  • 日本円で商品登録しても、海外ユーザーには各国通貨にレート換算して表示できるのか/最初からドル表記にすべきか。
  • 商品名・説明は英語にしているが、日本語で制作しても問題ないか。

回答・提案:

  • ユーザーの位置情報に合わせて言語や通貨を自動変換するアプリがあり、利用が必須に近いという意見が提示された。
  • 越境EC開始時のチェック項目として外部記事リンクが共有された。

結論:

  • 具体的な設定方法や最適解(円かドルか、日本語可否)の最終的な結論は出ておらず、アプリ活用の方向性が示された段階。
Summarized with AI on February 26. AI used: gpt-5.2.

現在、shop構築をしている者になります。

超初心者レベルの問題で大変恐縮なのですが。。。

ご教示いただけましたら幸いでございます。

海外向けの構築をしております。

製作時には円で作っても、海外の方が拝見するときは各国の通貨にその時のレートで見れるものなのでしょうか?

それとも最初からドルで表記したほうが良いのでしょうか?

品名や商品説明は英語にしてますが、こちらも日本語で製作しても大丈夫でしょうか?

本当に恥ずかしいぐらいの質問で恐縮です。。。。

よろしくい願いいたします。

言語や通貨をユーザーの位置情報にあわせて自動変換してくれるアプリがあるので、そちらの利用が必須かと思います。

こちらの記事が参考になると思います。

Shopifyで越境ECを始めるための6つのチェック項目

https://ichyaku.com/crossborder-ecommerce/