Update: Issue is kind of resolved.
I’ve tried to build the app before, but with constant errors.
Now, after “npm run build --api-key=REPLACE_ME” and then deploy “npm run deploy” scopes appeared on the app’s API access page and “npm run dev” started successfully. Not sure where the problem was, I haven’t changed neither .env nor .toml configs.