"some other items you may like" prices exactly the same as the price of the product page

This seems intermittent but happens very frequently. This is the product page, for example.

But then when you scroll down, to “Some other products you may like”, all the products there show the exact same price even though they have different prices in reality. Looks like a bug of some sort. When you click on the items to open their individual product pages, the price reverts to normal.

This puts people off and invariably, they distrust our website prices. How do I fix this?