Olá Suzy @perfect3 !
Entendo que você instalou o checkout da Yampi e está com dois botões para finalizar a compra, mas gostaria de manter apenas o botão que redireciona para o checkout da Yampi, correto? Irei compartilhar algumas informações gerais sobre a solução que você usa e te dar um norte para conseguir resolver isso.
Para conseguir corrigir essa questão com os botões, você precisa buscar ajuda diretamente com a equipe da Yampi.
A Yampi é checkout que é instalado em lojas como um aplicativo privado e, ao instalar, a integração implementa códigos no tema ativo da loja. Essas customizações no código pode causar diversas alterações, sendo uma delas, a duplicidade dos botões de “Finalizar Compra” na página do produto ou carrinho; um botão redireciona o cliente ao checkout da Shopify e, o outro redireciona para o checkout da Yampi.
Por se tratar de um app privado, o lojista assume a responsabilidade pela integração e processo. Dessa forma, o nosso suporte não cobre problemas causados pelo seu uso como, por exemplo, correção de botões duplicados no tema, relatórios incorretos, comportamento do pixel errado, pedidos não sincronizados, nem a configuração/instalação do mesmo.
Além disso, é importante informar que a Yampi não é um checkout aprovado pela Shopify e não é aderente aos nossos Termos de Serviço. Para saber mais, sugiro a leitura sobre o perigo de usar checkouts transparentes não aprovados pela shopify.
Dito isso, para receber ajuda com esta questão ou qualquer outra que você venha a ter com o seu processo de vendas, enquanto a Yampi estiver instalada, você precisará entrar em contato diretamente com a equipe de suporte da Yampi, que são os responsáveis pela integração, e solicitar ajuda para corrigir isso na sua loja.
Aproveito e gostaria de perguntar por que você optou por esse checkout? Entendemos que nossos lojistas brasileiros possuam necessidades específicas de checkout transparente e por isso temos parceiros aprovados que possam te oferecer esse serviço. Caso queira criar um negócio sustentável e seguro para os seus clientes, recomendamos utilizar provedores de pagamento e soluções homologadas pela Shopify, veja as opções aqui.