Theme-texte

Topic summary

Thema: Verstehen und Anpassen von Shopify-Theme-Textfeldern.

  • Einsteiger fragt, ob er in Theme-Textfeldern „Codierungen/Programmierzeilen“ übernehmen muss. Screenshot zeigt Felder mit Beispieltexten, die beim Klicken leer werden und frei befüllbar sind.
  • Rückfrage nach Ziel (z. B. Produktfilter aktivieren). Verweis auf Anleitung, die dem Fragesteller jedoch zu oberflächlich erscheint.

Kernklärung/neueste Updates:

  • Die angezeigten Texte sind Standard-/Default-Texte („out of the box“) des Themes. Sie dienen nur als Platzhalter/Beispiele, nicht als Pflicht-Code.
  • Eigene Texte können frei eingetragen werden; keine Codierung notwendig, sofern nicht explizit gefordert.
  • Empfehlung: Änderungen zuerst in einer Theme-Kopie/Testumgebung ausprobieren, um das Live-Theme nicht zu beeinträchtigen.
  • Weitere Zielklärung erbeten (z. B. Übersetzung in zweite Sprache oder kreativer/persönlicher Textstil).

Status/Offen:

  • Keine endgültige Lösung, da das konkrete Ziel noch unklar ist.
  • Nächste Schritte: Ziel präzisieren und Änderungen in einer Theme-Kopie testen; ggf. passende Anleitungen (z. B. Filterfunktion) nutzen.

Hinweis: Ein Screenshot ist zentral, zeigt die betreffenden Eingabefelder mit Beispielinhalten.

Summarized with AI on January 16. AI used: gpt-5.

Hallo Community ich bin neu bei Shopify

Ich habe eine Frage bezüglich der Shopify Theme-texte die man bearbeiten muss.

ich habe das meiste hinbekommen aber jetzt bin ich bei dem Punkt wo ich Codierungen einfügen muss bzw ich bin mir nicht ganz sicher welche aufgabe ich hier erfüllen muss da als vorschlag programmierzeilen auch angezeigt werden .

ich hab keine Ahnung wie das ganz angezeigt werden muss.

Hey @PrimetimePH

Danke für das Bild aber viel Einblick in genau das was du erreichen möchtest haben wir nicht. Was genau meinst du mit “bei dem Punkt wo ich Codierungen einfügen muss bzw ich bin mir nicht ganz sicher welche aufgabe ich hier erfüllen muss da als vorschlag programmierzeilen auch angezeigt werden .” und was genau möchtest du erreichen?

Möchtest du deinen Kunden die Möglichkeit geben die Artikel zu filtern? Wenn ja, hast du unsere Anleitung hier schon verwendet?

Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.

Die Anleitungen helfen garnicht weiter das ganze ist in manchen Fällen so oberflächlich geschrieben da kann jemand der noch nie eine Homepage gestaltet hat garnicht mehr durchblicken. Meine Anfrage ist ganz easy mein Screenshot zeigt Felder die ich eintragen muss . Die Felder haben Beispiele drinnen , sobald ich draufdrücke ist das Feld leer und ich kann selber was einfügen . Meine Frage ist muss ich das gleiche einfügen was als Empfehlung stand weil drinnen stehen Codierungen und ich habe keine Ahnung wie diese richtig auszufüllen sind .

Falls ihr mich versteht danke vorab für die Hilfe , falls nicht , ist auch egal .

@PrimetimePH

  • Meine Frage ist, muss ich das gleiche einfügen was als Empfehlung stand weil drinnen stehen Codierungen und ich habe keine Ahnung wie diese richtig auszufüllen sind .

Nun stehen diese standard-Theme Textfelder dir zur Verfügung, sprich, du kannst deine eigene Texte da eintragen wenn du einen bestimmten Text an dieser Stelle im Shop anzeigen möchtest.

Die Texte die da jetzt drin sind, sind nur die out-of-the-box standard Texte die mit dem Theme kommen, die du, wie gesagt, beliebig anpassen kannst. Mach das aber bitte zuerst in einer Theme Kopie um diese vorher zu testen.

Du möchtest die Theme Texte ja nicht komplett zerschießen also wäre es wichtig es zuerst in einer Testumgebung zu testen bevor du es dann im Live Theme implementierst:

  • Meine Frage ist muss ich das gleiche einfügen was als Empfehlung stand weil drinnen stehen Codierungen und ich habe keine Ahnung wie diese richtig auszufüllen sind .

Dein Ziel hier ist leider nicht ganz klar und ich konnte es deinen Fragen auch nicht entnehmen. Welche Texte möchtest du denn in diese Felder eintragen? Möchtest du deine Texte in eine zweite Sprache übersetzen?

Oder die Shop Texte etwas kreativer und persönlicher gestalten, mehr engaging für deine Kunden? Die Standard out-of-the-box Texte sind nicht sehr kreativ oder persönlich und daher wäre das keine so schlechte Idee!

VG,