「言語を編集」が見当たりません

Topic summary

Shopifyの「Pipeline」テーマを使用中、日本語化に関する問題が発生。

初期の問題:

  • 設定 > 言語でデフォルトを日本語に変更済み
  • 「add cart」などの英語表記が残っている
  • 「言語を編集」オプションが見つからない

解決方法:

  • カスタマイズ画面の左側にある「・・・」(三点リーダー)をクリック
  • 「デフォルトテーマのコンテンツを編集する」ページから言語編集が可能

投稿者により自己解決済み。

Summarized with AI on November 9. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

日本語化について、現在Pipelineを使用してページを作っているのですが、設定 > 言語 からデフォルトは日本語に変更しました。

しかし add cart など英語の部分も残っているため調べたところ 「言語を編集」というものがあるようなのですが、どこから行けばよいのかがわかりません。
よろしくお願いいたします。

自己解決いたしました。
カスタマイズの左側にある「・・・」をクリックして
「デフォルトテーマのコンテンツを編集する」で編集のページにいけました。

1 Like