英語アプリの管理画面を日本語にするには

AI-generated summary

A user asked whether the admin interface of a non-Japanese Shopify app, such as Apntly Appointment Booking, can be displayed in Japanese because they need a store visit reservation app and could not find a suitable Japanese option.

A suggested workaround was to use the Google Translate Chrome extension to translate the app admin pages, with the caveat that translation may need to be re-run after each page transition. Several Japanese-language Shopify reservation apps were also suggested as alternatives, including Sakurabook, AMP Ticket Reservation App, Yoyaku489, and GoPlan.

The original poster replied that Japanese-made apps lacked reviews or familiar developers, so they planned to use either an external service or an overseas app. The issue was effectively closed without a built-in Shopify/app-level solution identified.

日本語非対応のアプリ(例えばApntly Appointment Booking等)の、管理画面を日本語にする方法はありますか?

来店予約アプリを利用したいのですが、めぼしい日本語アプリが見当たりません。

よろしくお願いいたします。

@3-h 様

Choromeをお使いであれば、addonを利用されてはどうでしょうか?

https://chromewebstore.google.com/detail/google-%E7%BF%BB%E8%A8%B3/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl=ja

※ページ遷移のたびに翻訳を実行する必要があるかもしれません。

また、すでに確認済みで要望に合わなかったのかもしれませんが、

日本語のアプリもあるようです。

https://apps.shopify.com/sakurabook?locale=ja

https://apps.shopify.com/amp-ticket-reservation-app?locale=ja

https://apps.shopify.com/yoyaku489?locale=ja

https://apps.shopify.com/goplan?locale=ja

ご参考まで。

(キュー田辺)

お返事をありがとうございます!

日本製のアプリはレビューもなく開発者もあまり存じないので、

外部サービスか海外製アプリを利用しようと思います。

ありがとうございました。