注文詳細画面で、バリエーション表示の下に所定の文字列を出したい

Topic summary

注文詳細画面で、バリエーション表示の直下に任意の文字列を表示したいという要望。

  • 実装案として、バリエーションの設定画面でメタフィールドを追加すれば対応できるのではないかと考えているが、技術的な手順が不明で助言を求めている。
  • バリエーション=サイズや色などの商品ごとの選択肢。メタフィールド=任意の情報を保持できる拡張フィールド(カスタム属性)。
  • 添付のスクリーンショットが、想定する表示位置や挙動を把握するうえで重要な参考資料。
  • 現時点で具体的な実装方法(設定箇所や表示の仕組み)は提示されておらず、決定事項や作業項目は未確定。
  • 議論は未解決で継続中。今後の論点は、どの画面要素にメタフィールドを紐づけ、どのように出力・表示するかの具体手順の提示。
Summarized with AI on February 27. AI used: gpt-5.

以下のような挙動を実装したいと考えています。

バリエーションの設定画面で、メタフィールドを追加するなどで対応できるのではと考えているのですが、

技術的なことが詳しくなく、ご教示いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。