Hi, this sounds like a really silly question but… at the bottom of our website (www.bundlebeds.com) there is a simple newsletter sign-up form. If you enter your email, there is no subscription confirmation message. I also am not clear where these email addresses go? Are they stored in Shopify under customers? We also have two other newseltter sign-up routes on the homepage (a pop-up and top banner) but these are managed through MailChimp.
Can you help me with where I edit confirmation messages from this sign up and where I can find customers that have signed up?
There is some more detailed information here on how you can collect customer emails, just for some further reading. If you’d like to change the wording (also referred to as the theme language) on your site, you can do this by going to the Online Store section of your admin and clicking on the Actions button on your live theme. After that, you can click on Edit Language! This will give you access to the Language Editor, where you can change any of the text on your site. There is a more general guide here you can follow too!
I know there is a lot of info and links above, feel free to read through things in your own time! Pop back here if you have any questions, I’m happy to chat with you about any questions you may have.