Can't change "company label" name at Checkout at Theme Content

Hello,

I’m trying to change the “Company label” name at Checkout. I tried doing it from the “The content” section under Shopify, where the “Company” labels appear. After doing it, the newly changed name is saved and I can see it but, when going to the Checkout page, it does not reflect the new change. I still see the “Company” name label at Checkout.

I would appreciate any help. Thanks.