Shopifyで作成したサイトを「公開」にし、
直接サイトリンクを相手に送れば見れるのですが、Googleなどでそのサイトのメイン商品名で検索をしても、サイトページが表示されません。
Shopifyが以下のようにドキュメントを公開していますので、そちらを確認されることをお勧めします。
https://help.shopify.com/ja/manual/promoting-marketing/seo/seo-overview
また、以下なども確認されることをお勧めします。
https://developers.google.com/search/docs/advanced/guidelines/how-search-works?hl=ja
※インデックスされずらいという状況に関しては、Googleポリシーオフィスアワーでも取り上げられています。