テーマ「Ｄｅｂｕｔ」にて、サイン時に顧客情報（アカウント情報）をする画面の「住所」という表記を「〇丁目〇番地〇号」などに変えたいのですが、方法をご教授頂けませんでしょうか。下記がその画面です。
customers/addresses.liquid内の下記liquidを変更するのでしょうか？
{{ ‘customer.addresses.address1’ | t }}
設定＞ストアの言語 または テーマ＞アクション＞言語の編集 で言語設定画面に飛んで、checkout & system タブに行くと該当のラベルの翻訳入力画面が出てくるので、そこで独自のテキストを挿入できます。他にもほとんどのラベルはカスタマイズ可能です。