メタフィールドの関連商品について

[3691]

テーマの商品ページテンプレートにあるProduct Recommendationsのセクションに、

メタフィールドで設定された関連商品を表示をさせたいのですが、

カスタムで作成された商品メタフィールドの定義を動的ソースの選択肢に追加するには、どうしたらよいでしょうか。