Shopifyペイメントの設定の際に法人名（ローマ字）を入力しないといけないようですが、この情報は表に出るものでしょうか？法人名のローマ字登録をしておらず、表に出るのであれば正式に登録する必要があるかと考えています。
@Anonymous_b856e1dbe84f677ab9f36a5718f11376 様
ご質問ありがとうございます。
Shopify ペイメントのご登録情報がストアフロントなどに表示されることはございません。また、お客様がストアでお買い物した後にお客様のクレジットカードなどの明細に記載される表記は、ご設定いただくことが可能です。
以上より、Shopify ペイメントの法人名（ローマ字）については、貴社にて適切な表記をご入力ください。その他追加のご不明点がある場合は、弊社サポートページよりログインの上お問い合わせください。