Where to find template for "Balance paid for order...." in Shopify admin

Topic summary

A user is searching for the email template that sends “Balance paid for order…” notifications to draft order creators in Shopify admin.

This email typically triggers when customers pay via invoice links or through their account portal.

The issue arose after separating B2B and B2C stores—staff members are no longer receiving these notifications.

Another participant indicates this template may not be editable within Shopify’s system, though this remains unconfirmed.

The question remains unresolved with no definitive solution provided.

Summarized with AI on October 26. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Hi, I’m trying to find where in the shopify admin area the template for the “Balance paid for order..” email that sends to the draft order creator is.

We recently split out B2B and B2C stores, and staff are no longer getting these emails and I am having no luck figuring out where it is.

I believe this email send when a customer pays through an invoice link or if the customer logs into their account and pays themselves in the customer backend.

Any help would be appreciated.

Not editable, to my knowledge