ストア言語は「日本語」で運用してます。
管理画面の「注文管理」の項目から、注文情報を「英語」で出力（エクスポート）する方法はありますでしょうか？
基本機能もしくは、アプリがあればご教授頂ければとおもいます。
よろしくお願いいたします。
管理画面は日本語そのままでCSVの内容だけ英語が良いということでしょうか？
その場合、CSVのデータ自体は言語設定の影響をほぼ受けないので、CSVをエクセルで取り込んで、ヘッダを英訳して、日時フォーマットや一部のステータス表記で日本語化されているものを英語で置換すれば良いと思います。
お返事返せず失礼しました。
sopifyだけで完結させなければと言う感じですね。
なるほどです。
ありがとうございます！