Shopify escalated this to an email and I need this fixed now, so reaching out to see if someone’s experienced this! The message says:
"Customers can no longer check out directly on Facebook and Instagram
Checkout on Facebook and Instagram isn’t supported with tax included pricing. If you want to restore checkout on Facebook and Instagram, you’ll need to update your store details and then change your checkout method."