翻訳アプリについて

翻訳アプリで、英語を日本語に翻訳したいと考えています。ただ、英語のまま表示したい箇所などもあるのですが、そのようなことは可能でしょうか?また、翻訳されたときの、フォントの設定などできるアプリなどはありますでしょうか?