商品の割引前価格を設定した際の赤字文言の変更方法について

Topic summary

商品に割引前価格を設定すると「〇〇円を節約」という赤字の文言が自動表示される。

質問内容:
この文言を「〇〇円引き」などに変更することは可能か。

提案された解決方法:

状況: 具体的な解決方法は示されておらず、調査・問い合わせ段階で議論は継続中。

Summarized with AI on November 3. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

商品の価格設定にて割引前価格を入力した際「〇〇円を節約」と赤字で表示されますが、その文言を「〇〇円引き」に変更したいのですが変更は可能でしょうか?

テーマエディタ内に該当箇所を変更する設定がないかを探したり、以下を確認してください。

https://help.shopify.com/ja/manual/online-store/themes/customizing-themes/language/change-wording

いずれもよくわからない場合は以下をお勧めします。

  • テーマのサポートに質問する
  • Shopifyサポートに質問する
  • エキスパートやパートナーに依頼する